Praia de Ipanema - La plage d'Ipanema

A praia de Ipanema, com 2,6 Km de extensão, localiza-se no bairro de Ipanema, na zona Sul da cidade. Uma das praias mais famosas do Rio de Janeiro, a praia de Ipanema inspirou os compositores Vinicius de Moraes e Tom Jobim quando lançaram a canção Garota de Ipanema. Além de ser um ponto de encontro tradicional para moradores e turistas, a praia também é utilizada para a prática de diversos esportes. Da areia se tem uma bela vista para a pedra do Arpoador, a praia do Leblon, o morro Dois Irmãos, o Corcovado e as Ilhas Cagarras.

                                   Praia de Ipanema Anos 60 - Plage d'Ipanema les années 60

La plage d'Ipanema, avec ses 2,6 km de long est située au quartier d’Ipanema dans la région sud de la ville. Une des plages les plus célèbres de Rio de Janeiro elle a inspirée les compositeurs Vinicius de Moraes et Tom Jobim quand ils ont lancé la chanson “ Garota de Ipanema”.En plus d'être un lieu de rencontre traditionnel pour les habitants et les touristes, la plage est utilisée pour la pratique de différents sports. Sur le sable on a une belle vue sur la Pierre de l’Arpoador, la plage de Leblon, la colline les Deux Frères et les ilês des Cagarras.